FLASH NEWS #48 - FESPACO: LES MOMENTS MARQUANTS D'ACPCULTURES+ / ACPCULTURES+ HIGHLIGHTS

Printer Friendly and PDF

http://acpculturesplus.eu/sites/default/files/imce/flash-news_haut_web.jpg

FLASH NEWS #48 : FESPACO & BERLINALE

Retrouvez sur le SITE du Programme nos dernières interviews, vidéos, etc.

Find on the WEBSITE of the Programme our latest news, interviews, videos, etc.

FESPACO: MOMENTS MARQUANTS D'ACPCULTURES+

FESPACO: ACPCULTURES+ HIGHLIGHTS

INAUGURATION DU MICA AU FESPACO

Coupure du ruban et ouverture du Marché International du Cinéma et de l'Audiovisuel au FESPACO. M. Stefano Manservisi, directeur général de la coopération et du développement (Devco-Commission européenne) a officiellement ouvert le MICA en présence de S.E.M. Tahirou Barry, Ministre de la Culture du Burkina Faso

OPENING OF THE MICA AT THE FESPACO

Ribbon cutting and opening of the International Film and Audiovisual Market in FESPACO. M. Stefano Manservisi, directeur général de la coopération et du développement (Devco-Commission européenne) officially opened the MICA in the presence of H.E. Tahirou Barry, Minister of Culture of Burkina Faso

CONFERENCE INAUGURALE DU MICA  ORGANISEE PAR ACPCULTURES+ « AUDIOVISUEL ET INNOVATION »

M. Stefano Manservisi (Devco-Commission européenne) et M. Ardiouma Soma (Délégué Général FESPACO) ont ouvert la conférence organisé par ACPCultures+ sur le thème «Audiovisuel et innovation : entreprenariat, financement, et interactivité, les clés de l’accès au marché»

OPENING CONFERENCE OF THE MICA (ACPCULTURES+) "AUDIOVISUAL AND INNOVATION"

Stefano Manservisi (Devco-Commission européenne) and Ardiouma Soma (General Delegate FESPACO) opened the conference organized by ACPCultures+ on the theme "Audiovisual and innovation: entrepreneurship, financing, and interactivity, the keys to market access"

TOUTES LES INFORMATIONS SUR LA CONFERENCE

Cette conférence suivie par plus de 300 professionnels et étudiants du secteur a été un succès.

INFORMATION ABOUT THE CONFERENCE

This conference was attended by more than 300 professionals and students from the sector

TABLE RONDE « AUDIOVISUEL ET FORMATION : ADAPTER LES CURSUS AU MARCHÉ »

Table ronde organisée par ACPCultures+ à l’Institut Imagine. Powerpoint reprenant des infos principales sur les panélistes, des fiches de bonnes pratiques, et autres documents.

ROUND TABLE"AUDIOVISUAL AND TRAINING: ADAPTING THE CURRICULUM TO THE MARKET"

Round table organized by ACPCultures+ at the Imagine Institute. Powerpoint (in French) with the main information on panelists, good practice sheets, and other documents.

SYNTHESE DE LA TABLE RONDE

Les réflexions et pistes d’action évoquées pendant la table ronde.

SYNTHESIS OF THE ROUND TABLE

The reflections and courses of action evoked during the round table.

CEREMONIE DE CLOTURE ET PRIX ACP/UE 

M. Stefano Manservisi et M. Léonard Emile Ognimba, Sous-secrétaire Général du Groupe des Etats ACP ont délivré le prix d'une valeur de 15.000€ à 3 lauréats : Alain Gomis, Ousmane William Mbaye, Twiggy Matiwana

CLOSING CEREMONY AND ACP/EU PRIZE

Mr Stefano Manservisi and Mr Léonard Emile Ognimba, Assistant Secretary-General of the ACP Group of States, awarded the prize worth €15,000 to 3 laureates: Alain Gomis, Ousmane Mbaye, Twiggy Matiwana 

ALAIN GOMIS, GAGNANT DE L’ETALON D’OR DU FESPACO

Le cinéaste a remporté l'étalon d'or au FESPACO pour son film Félicité, ainsi que le prix UE/ACP. Seize ans après son premier long métrage, il est reconnu comme un artiste talentueux et engagé.

ALAIN GOMIS, WINNER OF THE FESPACO GOLDEN STALLION

The filmmaker won the gold stallion at the FESPACO for his film Félicité, as well as the EU/ACP award. Sixteen years after his first feature film, he is recognized as a talented and committed artist.

LES MOMENTS MARQUANTS D’ACPCULTURES+

Résumé de cette grande édition qui célébrait l’excellence audiovisuelle africaine

ACPCULTURES+ HIGHLIGHTS

Summary of this great edition that celebrated African audiovisual excellence

FESPACO 2017 : MANIFESTE DE OUAGADOUGOU

Manifeste réalisé par les participants au colloque "Formation et métiers du cinéma et de l'audiovisuel", organisé les 28 février et 1er Mars 2017 à Ouagadougou, dans le cadre du 25e FESPACO

FESPACO 2017 : OUAGADOUGOU MANIFESTO 

 Manifesto (in French) of the participants of the symposium "Training and trades of cinema and audiovisual", organized on 28 February and 1 March 2017 in Ouagadougou, in the context of the 25th FESPACO

Berlinale 2017

Interviews et video

berlinale 2017

interviews and video

ÉTUDE DE CAS: THE YOUNG KARL MARX

Raoul Peck, cinéaste haïtien de documentaires et de longs métrages, notamment réalisé "Meurtre à Pacot" avec le soutien d'ACPCultures+

CASE STUDY: THE YOUNG KARL MARX

Raoul Peck, Haitian filmmaker, directed among others the feature film "Meurtre à Pacot" with the support of the ACPCultures+ Programme

SELLY RABY KANE: AUCUN CONTROLE SUR LE PUBLIC

ACPCultures+ a rencontré Selly Raby Kane, styliste sénégalaise, qui a dévoilé son projet de réalisation de film en réalité virtuelle.

SELLY RABY KANE: NO CONTROL ON THE PUBLIC

ACPCultures+ met Selly Raby Kane, a Senegalese fashion designer, who unveiled her project to make a film in virtual reality

NG'ENDO MUKII : UNE EXPERIENCE MAGIQUE, ENTIEREMENT DIFFERENTE

Entretien avec le porteur du projet "Nairobi Berries", un film en réalité virtuelle

NG'ENDO MUKII: A MAGIC EXPERIENCE, COMPLETELY DIFFERENT

Interview with the bearer of the project "Nairobi Berries", a virtual reality film

INGRID KOPP: LA REALITE VIRTUELLE PEUT S'IMPLANTER EN AFRIQUE

ACPCultures+ a eu la chance de converser avec Ingrid Kopp sur la réalité virtuelle en Afrique

INGRID KOPP: VIRTUAL REALITY MAY BE IMPLEMENTED IN AFRICA

ACPCultures+ had the chance to talk with Ingrid Kopp about virtual reality in Africa

http://acpculturesplus.eu/sites/default/files/imce/flash-news_bas_web.jpg

© copyright 2012 : ECO3 S.P.R.L. - webmaster@acpculturesplus.eu