FLASH NEWS #07 - PROJECTION DU DOCUMENTAIRE "THE CUT" / DOCUMENTARY SCREENING OF "THE CUT" (08/07/2013)

Printer Friendly and PDF

(English version below)

PROJECTION DU DOCUMENTAIRE THE CUT 

LAURÉAT DU PRIX ACPCULTURES+  AU FESPACO 2013

12 juillet 2013 - 16h30

Maison ACP (salle C) - Bruxelles

 

Photo du film "The Cut" de Beryl Magoko © DR

 

Une projection du documentaire The Cut de Beryl Magoko, lauréat du Prix spécial ACPCultures+ au Fespaco 2013, aura lieu le vendredi 12 juillet à 16h30 au Secrétariat du Groupe des Etats ACP - 451, avenue George Henri 1200 Bruxelles.

Dans ce documentaire poignant, dont la qualité artistique et l'engagement ont été salués par le jury, la jeune cinéaste kenyane interroge la pratique ancestrale du rite de l’excision chez les Kuria au Kenya. Le film relate la manière dont les défenseurs des droits de la Femme tentent de faire évoluer cette pratique.

La projection sera suivie d’un débat avec Mme Dagmar Shumacher, Représentante de UN Women auprès de l'Union Européenne, Mme Assita Kanko, Conseillère communale de la Commune d'Ixelles à Bruxelles, la réalisatrice, Mme Beryl Magoko et le producteur du film, M. Andreas Frowein.

Programme 

16h-16h30 : Accueil des invités

16h35 : Discours de bienvenue de Madame Michèle Dominique Raymond, Sous-Secrétaire Générale

16h40 : Projection du film « The Cut » de la réalisatrice Beryl Magoko

17h25 : Echange de vues

18h30 : Discours de clôture de Madame Michèle Dominique Raymond, Sous-Secrétaire Générale

Information et réservation : acpculturesplus@acp.int

Plus d'information sur The Cut :

www.thecutdocumentary.wordpress.com; www.acpculturesplus.eu et sur Facebook.

DOCUMENTARY SCREENING OF THE CUT

 WINNER OF THE ACPCULTURES+  PRIZE AT THE FESPACO 2013

July,12 2013, at 4.30 pm

ACP House (Room C) - Brussels

Director Beryl Magoko (in the middle) on the shooting of "The Cut"

A documentary screening of The Cut, by Beryl Magoko, winner of the ACPCultures + Award at the Fespaco 2013, will be held on Friday, July 12 (at 4.30 pm) at the Secretariat of the ACP Group of States -Avenue George Henri, 451, 1200 Brussels.

In this poignant documentary, whose artistic quality and commitment have been recognized by the jury, the young Kenyan director questions the ancient practice of ritual circumcision in Kuria, Kenya. The film relates how human rights activists are trying to change this practice.

The screening will be followed by a discussion with Mrs Dagmar Shumacher, UN Women's Representative to European Union, Mrs Assita Kanko, Municipal Councillor for the Commune of Ixelles in Brussels, Mrs Beryl Magoko, director and Mr. Andreas Frowein, producer.

Programme 

4.00-4.30 : Welcoming of the guests

4.35 : Welcoming speech by Mrs Michèle Dominique Raymond, Assistant Secretary General

4.40 : Documentary screening of The Cut by Beryl Magoko

5.25 : Discussion

6.30 : Closing speech by Mrs Michèle Dominique Raymond, Assistant Secretary General

Information and reservation : acpculturesplus@acp.int

For further information on The Cut : www.thecutdocumentary.wordpress.com; www.acpculturesplus.eu and www.facebook.com

 
© copyright 2012 : ECO3 S.P.R.L. - webmaster@acpculturesplus.eu